"Elisa", 29 de enero de 1969. Serge Gainsbourg, con Jane Birkin.
Elisa, Elisa, Elisa
Saute-moi au cou
Elisa, Elisa, Elisa
Cherche-moi des poux,
Enfonce bien tes ongles
Et tes doigts délicats
Dans la jungle
De mes cheveux
Lisa
Elisa, Elisa, Elisa
Saute-moi au cou
Elisa, Elisa, Elisa
Cherche-moi des poux,
Fais-moi quelques anglaises
Et la raie au milieu
On a treize
Quatorze ans
A nous deux
Elisa, Elisa, Elisa
Les aut's on s'en fout,
Elisa, Elisa, Elisa
Rien que toi, moi, nous
Tes vingt ans, mes quarante
Si tu crois que cela
Me tourmente
A non vraiment
Lisa
Elisa, Elisa, Elisa
Saute-moi au cou
Elisa, Elisa, Elisa
Cherche-moi des poux,
Enfonce bien tes ongles
Et tes doigts délicats
Dans la jungle
De mes cheveux
Lisa
...
4 vaivenes:
Me encantaría saber qué dicen al final.
Qué hermosa mujer!!
More.
More: Lo poco que entiendo es que él le pregunta si se llama Elisa, y ella contesta que no, que se llama Jane Birkin. Te amo, hermanita!
Y aquí, ¿qué dice precioso?
"Elisa, Elisa, Elisa
Les aut's on s'en fout,
Elisa, Elisa, Elisa
Rien que toi, moi, nous
Tes vingt ans, mes quarante
Si tu crois que cela
Me tourmente
A non vraiment
Lisa"
Un beso grande para More.
TAOS
TAOS: Creo que algo así... "Elisa, Elisa, Elisa, nosotros pasamos de eso, Elisa, Elisa, Elisa, que tú, que yo, que nosotros. Tus veinte años, mis cuarenta. Si crees que esto nos atormenta, no verdaderamente".
TE AMO!!!!
Publicar un comentario