Federico García Lorca + Leonard Cohen + Patxi Andión + Enrique Morente + Granada + Nueva York + Viena + Cartagena de Indias.
En "Poeta en Nueva York", Federico García Lorca publicó un poema llamado "Pequeño Vals Vienés", escrito en 1929.
Leonard Cohen, cuya hija se llama "Lorca", le puso música y adaptó la letra al inglés, creando "Take this waltz" para "I'm Your Man", que es de 1988.
Enrique Morente, en su disco "Omega" (1996), tomó la música de Leonard Cohen y la letra en español de Federico García Lorca para hacer "Toma este vals".
En enero de 2007, mientras yo estaba trabajando en Cartagena de Indias, se presentó Patxi Andión que, entre otras bellezas, se le animó al inglés cantando la versión de Leonard Cohen. Temblando, saqué mi telefonito y, como pude, lo grabé.
Leonard Cohen, cuya hija se llama "Lorca", le puso música y adaptó la letra al inglés, creando "Take this waltz" para "I'm Your Man", que es de 1988.
Enrique Morente, en su disco "Omega" (1996), tomó la música de Leonard Cohen y la letra en español de Federico García Lorca para hacer "Toma este vals".
En enero de 2007, mientras yo estaba trabajando en Cartagena de Indias, se presentó Patxi Andión que, entre otras bellezas, se le animó al inglés cantando la versión de Leonard Cohen. Temblando, saqué mi telefonito y, como pude, lo grabé.
Les dejo aquí las 3 versiones.
La de Cohen:
La de Morente:
La de Andión:
2 vaivenes:
que vivan todas las mezclas.cuanta belleza en esta musica en los cantantes y en el poema. glorioso
No puedo creeeerlo! Qué hermoso, más no se puede pedir... Gracias por subirlo : )
Publicar un comentario